Sauvons la cave McAuliffe.

URL Courte : http://5318.lapetition.be/

Le Ministre de la Défense, Pieter De Crem, a décidé de fermer, d'ici fin 2011, 23 bases militaires.
Dans la liste des casernes concernées se trouve le 1er Régiment d'Artillerie de Campagne basé à la caserne du Sous Lieutenant Heintz à BASTOGNE.

Ce camp militaire a un passé historique hautement important, durant la Bataille des Ardennes, appelée "Battle of the Bulge" par nos amis Américains, le quartier général de la 101ème Division Aéroportée – les aigles hurlants - se trouvait dans un des blocs de cette caserne.

Rappelons le fameux NUTS répondu de ce lieu par le Général Anthony Mc AULIFFE à la demande de reddition des Allemands le 22 décembre 1944.

Ce lieu, qui est toujours en place et quasiment identique à celui de l'hiver 1944 - 1945, est de nos jours un endroit historique d'une très grande valeur pour la Ville de Bastogne et la sauvegarde de la mémoire collective.
Cette "Cave Mc Auliffe" ou "NUTS cellar" est aménagée entretenue grâce à une équipe de bénévoles (www.mcauliffe.skyrock.com ).

Les dernières années de très nombreux vétérans américains ont visité ce lieu et la médaille commémorative de la Ville de Bastogne leur a été remise en ces locaux.

Il faut rappeler que la majorité des soldats ne connaissaient pas le lieu d'où émanaient les ordres durant cette fameuse bataille, c'est dire que ce sont des moments émouvants pour ces héros et leurs familles.
Il nous faut dès à présent nous mobiliser pour sauvegarder ce lieu - c'est le moindre des services que nous pouvons rendre à nos libérateurs.

Si de nos jours nous respirons un air libre dans un pays libre c'est grâce à eux !!!

Merci pour votre soutien.




Minister of Defence, Pieter De Crem, decided to close, by the end 2011, 23 military bases.
In the list of concerned barracks is the 1st Regiment of Field artillery based in the barracks of Under Lieutenant Heintz to BASTOGNE.

This military camp has a highly important historic past, during the Battle of the Ardennes, called Battle of the Bulge by our friends Américans, the headquarters of the 101th Airborne Division - the screaming eagles - was in one of the blocks of this barracks. Let us remember the famous NUTS answered by this place by the General Anthony Mc AULIFFE at the request of surrender of the Germans on December 22nd, 1944.

This place, which is always in place and almost identical to that of the winter, 1944 - on 1945, is nowadays a historic place of a very big value for the City of Bastogne and the saving of the collective memory.

This "Cellar Mc Auliffe" or " NUTS cellar " is fitted out maintained thanks to a team of volunteers ( www.mcauliffe.skyrock.com ) .
Last years very numerous American veterans visited this place and the commemorative medal of the City of Bastogne was put handed to them in these premises.

It is necessary to remind that the majority of the soldiers did not know the place where from emanated the orders during this famous battle, it is to say that they are moving moments for these heroes and their families.
It is necessary to us to mobilize right now to protect this place - it is the slightest services which we can return to our liberators. If nowadays we inhale an open air in a free country it is thanks to them!!!

Thank you for your support.

Signer la pétition / De petitie ondertekenen.

Voir les signataires avec leur commentaire.

Code HTML à coller dans votre site :

Code UBB à coller sur les forums et blogs :

Pétition : Sauvons la cave McAuliffe.

Code HTML à coller dans votre site :

Code UBB à coller sur les forums et blogs :